Uutiskirjeen etusivulle

Vesi vanhin voitehista – mitä ihmettä?

Ajattele vettä ja sen kulkua läpi vaihtuvien vuodenaikojen – vuodesta toiseen.
Ajattele sanoja ja niiden kulkua välillämme, tuoden ja vieden tietoa ja tunnetta.
Vesi ja sanat kiertävät niin ajassa kuin ihmisen elossakin.

Elämä Pohjolassa tarjoilee meille jatkuvaa veden suurta ja rikasta olomuodonmuutosnäytelmää. Jos pysähtyy, voi kuulla tuon ehtymättömän näytelmän viestin: vedellä on väliä, vesi kuuluu kaikille elollisille ja vastuu siitä on koko ihmiskunnan yhteinen.

Suomen rikas veden perintö

Me käytämme kieltä – kuten vettäkin – usein pysähtymättä miettimään yhteyttämme siihen.
Emme mieti, mistä kieli meihin tulee, emmekä sitä, miksi valitsemme juuri ne tietyt käyttämämme sanat tai sanonnat.

Puhumme Suomessa veden vuosikierrosta rikkain ja kuvaavin sanankääntein. Osa kuvailutavoista on kulkenut kielessämme jo pitkän matkan. Suomalaiset ovat eläneet vesistöjen ja vetisten maiden äärellä aikojensa alusta saakka. Olemme vesikansaa.

Veteen liittyvä sanallinen kulttuuriperintömme on suuri ja rikas. Jo yksi vaatimaton sanonta, yksi vaivihkainen loitsu, toivotus tai nimi, voi tuoda meille arvokasta tietoa sekä esivanhempiemme että myös meidän omasta vesiyhteydestämme.

Tieteet kohtaavat taiteen luovuudessa

Suomen vesistösäätiön koordinoimassa ja Koneen säätiön rahoittamassa kolmivuotisessa hankkeessa (2022–2024)  ”Vesi vanhin voitehista – mitä ihmettä?” pysähdymme kieleemme kätkettyjen vanhojen vesiviisauksien äärelle, hakien niistä uutta tunnevoimaa ja -sanoitusta suomalaiseen vesiensuojeluun ja siihen palauttaen.

Lähestymme perinnetietoa kulttuurien tutkimuksen ja luonnontieteiden näkökulmista. Siinä missä kulttuurintutkimus tutkii ihmisen henkistä perintöä, merkityksenantoja ja tapaa toimia, katsoo luonnontieteet sanontojen paikkansapitävyyttä oman tieteenhaaransa metodein. Kummatkin tieteet auttavat meitä ymmärtämään sanojen kantamaa vanhaa mahdollista viisautta ja ihmisen muuttuvaa ympäristösuhdetta.

Hankkeessa mukana olevat taiteilija ja muusikot käyttävät kertyvää aineistoa inspiraationsa lähteenä luodessaan uudenlaisia tulkintoja Suomen vesiensuojelun avuksi.

Yksi taidetta ja tiedettä yhdistävä tekijä on luovuus. Haluamme tuoda nämä kaksi alaa yhteen, sillä kuten me ihmisetkin, olemme yhdessä vahvempia kuin yksin.

Hanke tekee yhteistyötä kasvavan yhteistyöjoukon kanssa.

Näkymiä menneeseen ja sieltä takaisin

Olemme osa jatkumoa. Kieli ja sen rikkaudet on yksi kaunis ja viisas tapa ylläpitää yhteyttä menneisiin sukupolviin ja heidän opeista parhaimpiin. Pidetään sukupolvien takaisesta tiedosta hyvä huoli ja suojellaan yhdessä kieleen kätkettyä, arvokasta kulttuuriperintöä, vesiyhteyttämme – ja vesiä!

Mikäli aihe kiinnostaa sinua, olethan yhteydessä. Voit osallistua hankkeen kansalaistiedeosioon ja kertoa meille veteen liittyvän sanonnan, laulun tai tarinan osoitteessa  vesistosaatio.fi/vesivanhinvoitehista/kysely

Kirjoittaja:

Karoliina Vilander TAM, Suomen vesistösäätiö, etunimi.sukunimi@vesistosaatio.fi

Linkkejä:

Vesi vanhin voitehista – mitä ihmettä?

Artikkelikuva:

Suomen vesistösäätiö