{"id":603,"date":"2022-12-21T11:35:53","date_gmt":"2022-12-21T09:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/?p=603"},"modified":"2022-12-21T12:21:31","modified_gmt":"2022-12-21T10:21:31","slug":"vesi-vanhin-voitehista-mita-ihmetta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/vesi-vanhin-voitehista-mita-ihmetta\/","title":{"rendered":"Vesi vanhin voitehista \u2013 mit\u00e4 ihmett\u00e4?"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Ajattele vett\u00e4 ja sen kulkua l\u00e4pi vaihtuvien vuodenaikojen \u2013 vuodesta toiseen.<br \/>\nAjattele sanoja ja niiden kulkua v\u00e4lill\u00e4mme, tuoden ja vieden tietoa ja tunnetta.<br \/>\nVesi ja sanat kiert\u00e4v\u00e4t niin ajassa kuin ihmisen elossakin.<\/p><\/blockquote>\n<p>El\u00e4m\u00e4 Pohjolassa tarjoilee meille jatkuvaa veden suurta ja rikasta olomuodonmuutosn\u00e4ytelm\u00e4\u00e4. Jos pys\u00e4htyy, voi kuulla tuon ehtym\u00e4tt\u00f6m\u00e4n n\u00e4ytelm\u00e4n viestin: vedell\u00e4 on v\u00e4li\u00e4, vesi kuuluu kaikille elollisille ja vastuu siit\u00e4 on koko ihmiskunnan yhteinen.<\/p>\n<h3>Suomen rikas veden perint\u00f6<\/h3>\n<p>Me k\u00e4yt\u00e4mme kielt\u00e4 \u2013 kuten vett\u00e4kin \u2013 usein pys\u00e4htym\u00e4tt\u00e4 miettim\u00e4\u00e4n yhteytt\u00e4mme siihen.<br \/>\nEmme mieti, mist\u00e4 kieli meihin tulee, emmek\u00e4 sit\u00e4, miksi valitsemme juuri ne tietyt k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4mme sanat tai sanonnat.<\/p>\n<p>Puhumme Suomessa veden vuosikierrosta rikkain ja kuvaavin sanank\u00e4\u00e4ntein. Osa kuvailutavoista on kulkenut kieless\u00e4mme jo pitk\u00e4n matkan. Suomalaiset ovat el\u00e4neet vesist\u00f6jen ja vetisten maiden \u00e4\u00e4rell\u00e4 aikojensa alusta saakka. Olemme vesikansaa.<\/p>\n<p>Veteen liittyv\u00e4 sanallinen kulttuuriperint\u00f6mme on suuri ja rikas. Jo yksi vaatimaton sanonta, yksi vaivihkainen loitsu, toivotus tai nimi, voi tuoda meille arvokasta tietoa sek\u00e4 esivanhempiemme ett\u00e4 my\u00f6s meid\u00e4n omasta vesiyhteydest\u00e4mme.<\/p>\n<h3>Tieteet kohtaavat taiteen luovuudessa<\/h3>\n<p>Suomen vesist\u00f6s\u00e4\u00e4ti\u00f6n koordinoimassa ja Koneen s\u00e4\u00e4ti\u00f6n rahoittamassa kolmivuotisessa hankkeessa (2022\u20132024)\u00a0 \u201dVesi vanhin voitehista \u2013 mit\u00e4 ihmett\u00e4?\u201d pys\u00e4hdymme kieleemme k\u00e4tkettyjen vanhojen vesiviisauksien \u00e4\u00e4relle, hakien niist\u00e4 uutta tunnevoimaa ja -sanoitusta suomalaiseen vesiensuojeluun ja siihen palauttaen.<\/p>\n<p>L\u00e4hestymme perinnetietoa kulttuurien tutkimuksen ja luonnontieteiden n\u00e4k\u00f6kulmista. Siin\u00e4 miss\u00e4 kulttuurintutkimus tutkii ihmisen henkist\u00e4 perint\u00f6\u00e4, merkityksenantoja ja tapaa toimia, katsoo luonnontieteet sanontojen paikkansapit\u00e4vyytt\u00e4 oman tieteenhaaransa metodein. Kummatkin tieteet auttavat meit\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n sanojen kantamaa vanhaa mahdollista viisautta ja ihmisen muuttuvaa ymp\u00e4rist\u00f6suhdetta.<\/p>\n<p>Hankkeessa mukana olevat taiteilija ja muusikot k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t kertyv\u00e4\u00e4 aineistoa inspiraationsa l\u00e4hteen\u00e4 luodessaan uudenlaisia tulkintoja Suomen vesiensuojelun avuksi.<\/p>\n<p>Yksi taidetta ja tiedett\u00e4 yhdist\u00e4v\u00e4 tekij\u00e4 on luovuus. Haluamme tuoda n\u00e4m\u00e4 kaksi alaa yhteen, sill\u00e4 kuten me ihmisetkin, olemme yhdess\u00e4 vahvempia kuin yksin.<\/p>\n<p>Hanke tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 kasvavan yhteisty\u00f6joukon kanssa.<\/p>\n<h3>N\u00e4kymi\u00e4 menneeseen ja sielt\u00e4 takaisin<\/h3>\n<p>Olemme osa jatkumoa. Kieli ja sen rikkaudet on yksi kaunis ja viisas tapa yll\u00e4pit\u00e4\u00e4 yhteytt\u00e4 menneisiin sukupolviin ja heid\u00e4n opeista parhaimpiin. Pidet\u00e4\u00e4n sukupolvien takaisesta tiedosta hyv\u00e4 huoli ja suojellaan yhdess\u00e4 kieleen k\u00e4tketty\u00e4, arvokasta kulttuuriperint\u00f6\u00e4, vesiyhteytt\u00e4mme \u2013 ja vesi\u00e4!<\/p>\n<p>Mik\u00e4li aihe kiinnostaa sinua, olethan yhteydess\u00e4. Voit osallistua hankkeen kansalaistiedeosioon ja kertoa meille veteen liittyv\u00e4n sanonnan, laulun tai tarinan osoitteessa\u00a0 vesistosaatio.fi\/vesivanhinvoitehista\/kysely<\/p>\n<h4>Kirjoittaja:<\/h4>\n<p>Karoliina Vilander TAM, Suomen vesist\u00f6s\u00e4\u00e4ti\u00f6, etunimi.sukunimi@vesistosaatio.fi<\/p>\n<h4>Linkkej\u00e4:<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/vesistosaatio.fi\/vesivanhinvoitehista\/\">Vesi vanhin voitehista \u2013 mit\u00e4 ihmett\u00e4?<\/a><\/p>\n<h4>Artikkelikuva:<\/h4>\n<p>Suomen vesist\u00f6s\u00e4\u00e4ti\u00f6<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajattele vett\u00e4 ja sen kulkua l\u00e4pi vaihtuvien vuodenaikojen \u2013 vuodesta toiseen. Ajattele sanoja ja niiden kulkua v\u00e4lill\u00e4mme, tuoden ja vieden tietoa ja tunnetta. Vesi ja sanat kiert\u00e4v\u00e4t niin ajassa kuin ihmisen elossakin. El\u00e4m\u00e4 Pohjolassa tarjoilee meille jatkuvaa veden suurta ja rikasta olomuodonmuutosn\u00e4ytelm\u00e4\u00e4. Jos pys\u00e4htyy, voi kuulla tuon ehtym\u00e4tt\u00f6m\u00e4n n\u00e4ytelm\u00e4n viestin: vedell\u00e4 on v\u00e4li\u00e4, vesi kuuluu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":633,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesistokunnostusverkoston-uutiskirje-joulukuu-2022"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":635,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603\/revisions\/635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/media\/633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesi.fi\/vesistokunnostus-uutiskirje\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}